Geralmente quando o fundo é dito D+30, ele é D+30 para cotização. Isso quer dizer que se você pedir o resgate hoje, somente 30 dias depois você vai saber o valor de saída da cota.
Depois desses dias de cotização existe também os dias de liquidação, que é o tempo para o dinheiro cair na sua conta depois da cotização.
É comum termos fundos D+1, D+2 e D+3 de liquidação. E estes dias costumam ser dias úteis.
Ou seja, se um fundo é D+30 de cotização e D+1 de liquidação, o dinheiro só vai cair na sua conta em D+31, por exemplo