A confirmação de um índice pelo outro é uma das premissas de Charles Dow (o pai da Análise Técnica). O código do IBX100 varia de uma plataforma para outra (no Profitchart é IBXX, por exemplo).
No dólar pode ser referência no DI1 (F19, se for o próximo vencimento mais líquido), mas é comum olharem outras moedas de emergentes como o Peso Mexicano, por exemplo, ou ainda o SP500 ou algum índice de commodidites.
Enfim, para finalizar, gostaria de ressaltar que esta é apenas uma dentre as muitas outras referências para analisar ativos e eu, particularmente, não costumo usar muito a análise de correlações (foco no próprio ativo mesmo).