Bem, você fala sobre dois assuntos distindos: análilse gráfica e Opções. Mas como Opções dependem de análise gráfica, é melhor você começar por isso.
A quase totalidade dos livros de análise técnica vai focar em swing trade, não em day trade.
Dos livros indicados para análise técnica, eu diria que o Análise Técnica: Teorias, Ferramentas e Estratégias é mais básico, voltado para iniciantes.
Mas repito o alerta: todos esses livros são para swing trade. Não existem livros para day trade no brasil que sirvam para quem está começando.