Você sempre deverá levar em consideração pelo menos três (03) tempos gráficos, tendo em mente que o tempo gráfico maior tem mais força que os tempos gráficos menores. Se você pretende operar Opções na modalidade Swing Trade, pode utilizar os gráficos Semanal (para avaliar a tendência geral), diário (que é por onde você irá operar) e 60 minutos para refinamento da sua análise
Quanto aos livros, não há nenhum livro de Price Action em Portugues por enquanto (O Márcio Noronha está traduzindo um dos livros do Al Brooks mas vai demorar bastante).
Sugiro que leia os livros do Al Brooks em Portugues. Comece por qualquer um, desde que deixo o Bar by Bar por último, porque é o mais difícil deles.