Sim, precisa ter conta em alguma corretora. Fica a sugestão de operar pela XP Investimentos. Alguns sócios tocam um escritório credenciado à XP. Pode mandar email para atendimento@portaldoinvestimento.com.br que eles explicam os próximos passos depois da abertura de conta.
Abrir, manter ou encerrar conta não tem custo. E a assessoria do escritório também não. Quem remunera o escritório é a corretora (XP, no caso)