Só há um (01) livro de price action em português - sim, apesar de muita gente dizer o contrário, o Price Action é bem diferente da análise gráfica clássica.
Este é o livro (a venda na editora do Márcio Noronha): https://www.timing.com.br/prod,idloja,23540,idproduto,6733826,livros-operando-price-action--tendencias
Toda a coleção do Al Brooks (o criador do price action) será traduzida, mas irá demorar. Se vc souber ler inglês, fica mais fácil