Livros sobre gerenciamento de risco especificamente para o trading você só irá encontrar em inglês. Um excelente autor é o Van Tharp que é especialista no tema.
Se puder ler um livro apenas desse autor, leia esse:
Definitive Guide to Position Sizing : How to Evaluate Your System and Use Position Sizing to Meet Your Objectives