Valeu pela inspiração! Sobre os jargões é muito dificil desasociar, pois o mercado gringo é a maior referência (inclusive nas cotações) para nós brasileiros. Inclusive, tem muita coisa da análise técnica que veio do japão, então ainda temos jargões orientais como doji, marubozu, harami etc. Isso já virou cultura e realmente naõ consigo enxergar uma forma prática de mudar esta realidade... mas não se preocupe, pois em pouco tempo se pode absorver tudo isso. Nada como a convivência ;)
