Você pode usar uma plataforma gráfica em uma corretora que ofereça conta demo (toda corretora tem isso, a maioria delas é gratuita). Na XP você tem uma versão light do Profitchart que custa R$ 9,90 por mes. Mas também tem o Metarader 4 que é gratuito (alias, o Metatrader 5 é gratuito na grande maioria das correotras).