Não necessariamente. É como a diferença entre cozinhar o trivial básico para a família e trabalhar num restaurante industrial que faz 3.000 refeições por dia. Embora as técnicas sejam as mesmas, a aplicação das técnicas é difereente para cada caso.
Mas uma coisa é certa: se você começar pelo swing trade, sua transição para o day trade será mais rápida do que se fosse ao contrário.