Operar no mercado exige um preciso controle emocional. Mas para isso, temos que nos conhecer profundamente. Quando você afirma "Tenho motivação e disciplina, estou tendo resultados ruins por conta da ansiedade", você está equivocado. Quem tem disciplina controla a ansiedade. Disciplina significa obedecer e cuprir regras. E se a ansiedade faz você perder, é porque não cumpriu as regras (sua ansiedade fez você entrar ou sair prematuramente ou erroneamente nas operações). E se você fez tudo isso, não cumpriu as regras e, portanto, não foi disciplinado.
Leia o livro Trading in the Zone do Mark Douglas ou o livro Como se Transformar em um Operador e Investidor de Sucesso do trader e psicólogo Alexander Elder.
Mas lembre-se que a prática é o melhor remédio para controlar isso tudo. Dirigir um carro é algo bastante perigoso e logo que aprendemos a dirigir temos medo e fazemos muitas besteiras. Mas depois de muita prática, dirigimos sem qualquer preocupação e com total domínio das funções do carro e das condições do trânsito. Com o trading é a mesma coisa. Treine bastante - quanto mais tempo de tela, menos a ansiedade irá atrapalhar.