Fala Anderson, blz?
A primeira coisa a fazer é abrir conta em uma Corretora (não precisa de dinheiro para isso - basta os documentos e preencher todos os dados que eles pedem).
Uma vez com a conta aberta, você precisará solicitar uma plataforma gráfica - algumas são pagas (Profitchart, Tryd) e outras sõa gratuitas (Metatrader 5 e as vezes o Tryd).
Obtida a plataforma, você precisa solicitar à sua corretora o acesso ao roteamento (roteamento é a comunicação entre a plataforma e a B3 pois é de lá que vem os dados que formam os candles).
Feito isso você já terá uma plataforma com conta demo. Depois de treinar bastante, você poderá pedir roteamento de conta real e operar seu próprio dinheiro (isto significa que você tera que depositar dinheiro na corretora para começar a operar).
É bem simples.