Tudo que é "over" passa a ideia de excesso. O overtradig é o trade exaustivo, "em excesso". Deve ser evitado, mas no início, pode ser importante no desenvolvimento do trader, desde que feito em simulador, para que não haja prejuízo financeiro.