Olá.

Papel significa ação, são sinônimos.

Líquido significa que tem liquidez, que tem bastante negociação na Bolsa para que seja fácil de entrar e sair nas posições.

Papéis sem liquidez podem ser difíceis de entrar e sair das operações