A Terra Investimentos diz em seu site  que aceita operar com robôs no Metatrader (embora eu ainda não tenha experimentado).

A Clear permite operar com Metatrader manualmente, mas não permite robôs.