Bom dia.
Bem, se a sua corretora não tem o servidor MT5 que você precisa, então, consequentemente você terá que ter outra conta em outra corretora, as corretoras que você sitou (Clear, Rico e XPI) tem seus servidores demo e você pode treinar em tempo real, para abrir conta não precisa depositar dinheiro, se esse for o problema por não querer que abrir conta em outra operadora.
Se ainda assim não quiser, existe o folha invest, você deve conhecer, nele você consegue trabalhar com investimento na bolsa, mas vai ter que cadastrar uma conta.....rsrs
Espero ter ajudado.
Att.,