Embora a distância entre 1,00 e 2,00 seja exatamente a mesma distância entre 100,00 e 101,00 (ou seja, 1,00), nós sabemos que proporcionalemtne elas são muito diferenças (estamos comparando o dobro de um númoer com 1% de outro número - colocando isso linearmente no gráfico isso dá uma diferença).
Na prática, como consideramos uma grande extensão de preços, haverá diferenas entre o desenho de um gráfico com escala aritmética e outro com escala logarítmica. Se essas diferenças não impactarão muito entre um candle e outro, elas afetarão a formação de figuras como LTAs, LTBs, triângulos, e etc.
E como por padrão todos os players (grandes inclusive) utilizam escala logarítmica, então é mais fácil acertar os pontos chave das operações.